千晶Ⅲ
MilleoraⅢ
English texts are translated automatically by AI, and may not be accurate. Refer to the original Chinese texts when necessary.
千晶Ⅲ是磐衡行星联邦的15号殖民地，建于磐衡历4000年，因此得以“千”命名。
Milleora III is the 15th colony of the Interplanetary Confederation of Ardamalis, built in the year 4000 of the Ardamalis calendar, and therefore it was named with "thousand".
千晶Ⅲ星球的资源十分贫瘠，几乎不产出任何战略资源和重工业所需的矿物。
The resources of planet Milleora III are extremely scarce, yielding almost no strategic resources or minerals needed for heavy industry.
该星球最著名的特产是一种清澈透亮、折射出美妙光线的晶体。但这种晶体除了好看以外没有任何实际用途。
The planet's most famous specialty is a crystal that is clear and bright, refracting beautiful light. But this crystal has no practical use other than being good-looking.
因此，各大公司和势力对此地没有开发的兴趣，反而成为了怀揣纯粹理想、追求生活和工作乐趣的人的聚居地。
Therefore, major companies and forces have no interest in developing this place, which instead has become a settlement for those who harbor pure ideals and pursue joy in life and work.
经过数十年的努力，人们把这里建设成为无忧无虑、充满欢乐的家园。
After decades of effort, people built this place into a carefree, joyful home.
千晶Ⅲ的美学风格借鉴了其特产晶体的特点，建筑和日常用品大多具有晶莹剔透的视觉效果。
The aesthetic style of Milleora III draws from the characteristics of its signature crystals, with most architecture and everyday items featuring a translucent, crystalline visual effect.
太空中的地点
Locations in space
澄空中枢
Azure Nexus
名称的灵感来源于千禧年，以及千禧年流行的网名“水晶之恋”。
The name was inspired by the millennium, and by the popular millennium-era screen name "Crystal Love."